--- title: "Outdated law firm articles: audit before changing dates" description: "Audit older family and criminal law articles by jurisdiction, source, review owner, and current service fit before updating dates or commissioning copy." canonical: "https://scalewithsearch.com/articles/law-firm-outdated-legal-content-audit" --- ## Site navigation - [Scale With Search](https://scalewithsearch.com/) - Services - Services - [AI systems](https://scalewithsearch.com/ai-systems) - [Site build](https://scalewithsearch.com/work#site-build) - [Whole website fix](https://scalewithsearch.com/work#whole-website-fix) - [Content library with SEO](https://scalewithsearch.com/work#content-library) - [Working session](https://scalewithsearch.com/audit) - Start here - [Send your brief](https://scalewithsearch.com/work#send-your-brief) - [Example scope](https://scalewithsearch.com/work#review-the-example-scope) - [Prices and terms](https://scalewithsearch.com/work#prices-and-terms) - Industries - Real estate - [Real estate agents and teams](https://scalewithsearch.com/for/real-estate) - [Platforms, ownership, and IDX](https://scalewithsearch.com/for/real-estate/real-estate-website-platforms-ownership-idx) - [Search, content, and AI](https://scalewithsearch.com/for/real-estate/real-estate-search-content-ai) - [Inquiries, campaigns, and handoffs](https://scalewithsearch.com/for/real-estate/real-estate-website-inquiries-campaigns-handoffs) - [Buyer, seller, and local pages](https://scalewithsearch.com/for/real-estate/real-estate-buyer-seller-local-resources) - [Rules, privacy, and trust](https://scalewithsearch.com/for/real-estate/real-estate-website-rules-privacy-trust) - Browse by business - [Trades and home services](https://scalewithsearch.com/for/#group-trades) - [Health, wellness, and animal care](https://scalewithsearch.com/for/#group-practices) - [Law, finance, and IT](https://scalewithsearch.com/for/#group-professional) - [Marketing and SEO agencies](https://scalewithsearch.com/for/#group-agencies) - [Shops and manufacturers](https://scalewithsearch.com/for/#group-manufacturing) - [Restaurants, shops, studios, and nonprofits](https://scalewithsearch.com/for/#group-local-services) - Chiropractic practices - [Chiropractic and wellness practices](https://scalewithsearch.com/for/chiropractic-and-wellness-practices) - [Chiropractic and physical therapy clinics](https://scalewithsearch.com/for/chiropractic-and-physical-therapy-clinics) - [All industries](https://scalewithsearch.com/for/) - Resources - Free tools - [AI readiness check](https://scalewithsearch.com/check) - [Free tools](https://scalewithsearch.com/tools/) - [Free Starter Kit](https://scalewithsearch.com/kit/business-memory-starter-kit.zip) - Guides - [AI-native library](https://scalewithsearch.com/ai-native) - [Industry intelligence](https://scalewithsearch.com/intelligence) - [Office job guides](https://scalewithsearch.com/guides/) - [Business memory](https://scalewithsearch.com/articles/business-memory-for-ai-agents-guide) - [Agent governance](https://scalewithsearch.com/articles/ai-agent-governance-guide-small-business) - [Migration and ownership](https://scalewithsearch.com/articles/leaving-vendor-ai-memory-guide) - Articles - [All articles](https://scalewithsearch.com/articles/) - [What changed](https://scalewithsearch.com/changes/) - About - Evidence - [Proof](https://scalewithsearch.com/proof) - Scale With Search - [About](https://scalewithsearch.com/about) - [How it works](https://scalewithsearch.com/how-it-works) # Outdated law firm articles: audit before changing dates Audit an old legal article against its actual statements before giving it a new date. Record the jurisdiction, controlling sources, and attorney responsible for reviewing the explanation. Start with a bounded queue of family-law and criminal-defense pages. Finish the decisions for those pages before commissioning another batch of articles. ## Sort by the consequence of a wrong answer As an editorial priority, flag pages containing deadlines, filing fees, court procedures, eligibility statements, or descriptions of current law. Ask the attorney to assess the urgency of each flagged statement. This priority list does not establish that a particular article is wrong. Preserve its current text and source history before proposing a correction. | Audit field | What to record | | --- | --- | | Page and audience | Public address, subject, and intended jurisdiction | | Statement requiring review | Exact sentence and its current citation | | Source check | Current official source and date opened | | Legal owner | Attorney assigned to approve the explanation | | Decision | Keep, revise, consolidate, withdraw, or unresolved | | Related placements | Excerpts, downloads, and linked practice pages | Use the official court, legislature, or agency source that controls the statement. Ask the attorney to resolve conflicting authorities rather than having a copywriter choose between them. ## Separate a source check from legal approval ABA Model Rule 7.1 addresses false or misleading communications, including material omissions. It is model guidance; the responsible attorney must apply the jurisdiction's current requirements. [ABA Model Rule 7.1, checked 2026.10.23](https://www.americanbar.org/groups/professional_responsibility/publications/model_rules_of_professional_conduct/rule_7_1_communication_concerning_a_lawyer_s_services/). Have the reviewer approve the explanation in context. A working citation does not establish that the surrounding paragraph applies accurately to every reader. Keep unsupported text out of the proposed public revision. Mark missing evidence UNRESOLVED in the internal queue. Do not invent a replacement deadline, fee, or procedural step. ## Make the date describe work that happened Google's helpful-content guidance warns against changing page dates to suggest freshness without meaningful changes. It also asks publishers to assess sourcing and expertise. [Google content self-assessment, checked 2026.10.23](https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content). Record what the attorney reviewed and what changed. Keep publication, factual checking, and legal approval dates distinct in your internal record. Do not assign a review byline to someone who only approved a design. If AI helps prepare the revision, check its factual statements before publication. Google explicitly extends that accuracy review to titles, descriptions, structured data, and image alternative text. [Google AI-content guidance, checked 2026.10.23](https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/using-gen-ai-content). ## Close the whole correction Check the article's title, opening answer, body, downloadable files, and reused excerpts against the approved revision. Verify that the contact route describes matters the firm currently accepts. For a consolidation or withdrawal, give the maintainer an explicit URL decision. Inspect the resulting destination before closing the queue item. Keep the old statement, correction, and approval together in controlled records. Assign a new review trigger when the cited source changes or the firm's services change. Avoid publishing a universal review interval as a substitute for named ownership. Bring the completed queue to the [family and criminal defense website hub](/for/family-and-criminal-defense-law-firms). Request the agreed changes through [Scale With Search's written website scope](/work). Continue the website review: [AI-native family and criminal defense firms: first functions](/articles/ai-native-family-criminal-law-first-functions); [Criminal defense website chat: where do transcripts go?](/articles/criminal-defense-website-chat-transcript-review); [Criminal defense website intake form: what to ask](/articles/criminal-defense-website-intake-form); [Criminal defense website call button: check the number](/articles/criminal-defense-website-phone-button-check); [Family and criminal defense AI rules: data, approvals, spend](/articles/family-criminal-law-ai-rules-data-approvals-spend); [Family law county pages without doorway content](/articles/family-law-county-pages-without-doorways); [Family law website calendars: review reminder privacy](/articles/family-law-website-calendar-reminder-privacy); [Family law website PDFs: review before publishing](/articles/family-law-website-public-pdf-review); [Family law website testimonials: review permission](/articles/family-law-website-testimonial-permission-review); [Attorney bio credentials for family and defense firms](/articles/law-firm-attorney-bio-credentials); [Law firm Google profiles: firm or individual attorney?](/articles/law-firm-google-practitioner-profile-plan); [Law firm intake analytics: keep client details out](/articles/law-firm-website-intake-analytics-data-review). [family and criminal defense law firms](/for/family-and-criminal-defense-law-firms): website and search resources. ## Related: family and criminal defense law firms - [Law firm intake analytics: keep client details out](/articles/law-firm-website-intake-analytics-data-review) - [AI-native family and criminal defense firms: first functions](/articles/ai-native-family-criminal-law-first-functions) - [Criminal defense website chat: where do transcripts go?](/articles/criminal-defense-website-chat-transcript-review) ---- ```text .|########||. .|########||. .|########||. |##||. .||##|. |##||. .||##|. |##||. .||##|. |#|. .|#|. |#|. .|#|. |#|. .|#|. |#| |#| |#| |#| |#| |#| .#| |#. .#| |#. .#| |#. .#. .#| .#. .#| .#. .#| |#. .#| |#. .#| |#. .#| |# ...... #| |# ...... #| |# ...... #| .# ||#########| #| .# ||#########| #| .# ||#########| #| .#. |######||######|. .#. .#. |######||######|. .#. .#. |######||######|. .#. #. .##|###|##|#|######| .# #. .##|###|##|#|######| .# #. .##|###|##|#|######| .# || |##|#||||||||||||#||#| || || |##|#||||||||||||#||#| || || |##|#||||||||||||#||#| || # |#||||||||||||||||||||#| #. # |#||||||||||||||||||||#| #. # |#||||||||||||||||||||#| #. || |#||||||||||||||||||||||#| || || |#||||||||||||||||||||||#| || || |#||||||||||||||||||||||#| || # .#||||||||||||||||||||||||#| # # .#||||||||||||||||||||||||#| # # .#||||||||||||||||||||||||#| # || ....|||#||||||##|#|||#|#||##||||....|. || || ....|||#||||||##|#|||#|#||##||||....|. || || ....|||#||||||##|#|||#|#||##||||....|. || #. . ....|# ....#||| ||| .#||| ....#. .# #. . ....|# ....#||| ||| .#||| ....#. .# #. . ....|# ....#||| ||| .#||| ....#. .# # . ||||#| .#####|| . .#| .#||| ||||# #. # . ||||#| .#####|| . .#| .#||| ||||# #. # . ||||#| .#####|| . .#| .#||| ||||# #. .| ||||| #. |#|||||. || #. |#||. .||||| || .| ||||| #. |#|||||. || #. |#||. .||||| || .| ||||| #. |#|||||. || #. |#||. .||||| || || |.... #. ....|#. |. ...|. ....|| || || |.... #. ....|#. |. ...|. ....|| || || |.... #. ....|#. |. ...|. ....|| || #. .||||||##||||||##||####|||||||#||||||#| .# #. .||||||##||||||##||####|||||||#||||||#| .# #. .||||||##||||||##||####|||||||#||||||#| .# # .||####|###########################|. # # .||####|###########################|. # # .||####|###########################|. # # .#||||||.#.|| # |. ..# #| #|||||#| # # .#||||||.#.|| # |. ..# #| #|||||#| # # .#||||||.#.|| # |. ..# #| #|||||#| # # .#|||||| .. |# ## |#| ...#|#|||#| # # .#|||||| .. |# ## |#| ...#|#|||#| # # .#|||||| .. |# ## |#| ...#|#|||#| # # .#|||#|# .# .#| #| ##|.#..#|||||#| # # .#|||#|# .# .#| #| ##|.#..#|||||#| # # .#|||#|# .# .#| #| ##|.#..#|||||#| # # .#||||||############|######|||||#| # # .#||||||############|######|||||#| # # .#||||||############|######|||||#| # # |...||#||||||#||||#|#||||||#|||||#||| |.| # # |...||#||||||#||||#|#||||||#|||||#||| |.| # # |...||#||||||#||||#|#||||||#|||||#||| |.| # #. .. ||||# .|||##|. |#| .|| || .|||#. #| # .# #. .. ||||# .|||##|. |#| .|| || .|||#. #| # .# #. .. ||||# .|||##|. |#| .|| || .|||#. #| # .# || | ...|| ...##| | #| .|. |. ##### .. .| || || | ...|| ...##| | #| .|. |. ##### .. .| || || | ...|| ...##| | #| .|. |. ##### .. .| || || ||||| || ||||#| . |. |. |#. ||||| |#| || || || ||||| || ||||#| . |. |. |#. ||||| |#| || || || ||||| || ||||#| . |. |. |#. ||||| |#| || || .# |.....#|....|#.||||.|||##.|#|....||.#||.#. #. .# |.....#|....|#.||||.|||##.|#|....||.#||.#. #. .# |.....#|....|#.||||.|||##.|#|....||.#||.#. #. #.|||||||#############################| ||| .# #.|||||||#############################| ||| .# #.|||||||#############################| ||| .# || ##||#||#||||||#||#||#||#||##. || || ##||#||#||||||#||#||#||#||##. || || ##||#||#||||||#||#||#||#||##. || # .#|||||||||#||#|||||||||||#| # # .#|||||||||#||#|||||||||||#| # # .#|||||||||#||#|||||||||||#| # || |#||||||||||||||||||||||#| || || |#||||||||||||||||||||||#| || || |#||||||||||||||||||||||#| || .# |#||||||||||||||||||||#| #. .# |#||||||||||||||||||||#| #. .# |#||||||||||||||||||||#| #. || |#||||||||||||||||||#| || || |#||||||||||||||||||#| || || |#||||||||||||||||||#| || #. .######|#|#########| .# #. .######|#|#########| .# #. .######|#|#########| .# .#. |#####||||#####| .#. .#. |#####||||#####| .#. .#. |#####||||#####| .#. |# ||########|| #. |# ||########|| #. |# ||########|| #. |# ...... #| |# ...... #| |# ...... #| |#. .#| |#. .#| |#. .#| |#. .#. |#. .#. |#. .#. .#| |#. .#| |#. .#| |#. |#| |#| |#| |#| |#| |#| .|#|. .|#|. .|#|. .|#|. .|#|. .|#|. |##||. .||##| |##||. .||##| |##||. .||##| .||########||. .||########||. .||########||. Scale With Search 2026 [scalewithsearch.com](https://scalewithsearch.com) ```